Les sources sur Internet :
Le site officiel du viaduc de Millau, d'où sont extraits les documents distribués.
Le documentaire sur la construction du viaduc réalisé par Karine Douplitzky est visible en 9 partie sur Youtube. Passionnant. Ignorez les commentaires débiles inscrits sur la page et affichez en grand écran pour visionner le film.
Le DVD est publié à l'origine par le magazine Le Moniteur, spécialisé dans l'industrie du bâtiment et l'architecture. Voir le site du magazine ici.
Lire l'article en japonais et en français sur "les ponts", sur Wikipedia.
Voir et écouter la passionnante conférence "Le viaduc de Millau", sur la chaîne Canal U ici. La transcription de la présentation est disponible sous l'onglet "A télécharger".
Que faire pour profiter de tout cela :
- Lire à haute voix les articles de wikipedia en français et en japonais.
- Ecouter la conférence et faire un peu de shadowing avec, en utilisant la transcription. Si vous êtes à l'aise, n'utilisez pas la transcription.
Sur le shadowing, lire ce texte.
-------------------
Ressources en anglais :
- Magazine papier et en ligne : Technology Review, l'incontournable revue américaine sur l'innovation.
- Si vous travaillez dans le domaine des grues, vous avez un magazine spécialisé en anglais!! Cranes Today.
- En recherche et sciencee générales en anglais, écoutez absolument le podcast hebdomadaire du magazine Nature. Très intéressant et agréable à écouter.
0 comments:
Enregistrer un commentaire